被災地の方々へ。

連日報道されている東北太平洋沖地震を見ていると、目を覆いたくなる様な光景で胸が痛くなります。盆栽業者で被災されている方も多い様で、鉢が割れたり、盆栽が落ちたり棚が倒れたりと様々な被害が出ているようです。中には安否確認が出来ない方もおられるようです。

被災された方々のご心痛はいかばかりかと思い、心よりお見舞い申し上げます。

まだまだ、予断を許さない状況にあるようでこれ以上の被害が出ないことを祈っております。

皆様方が精一杯頑張っておられることは存知あげているのですが

他に言葉が見つからず、気を確かに頑張って下さい。